Publicaciones

Esta publicación es GRATUITA para los miembros de la HFA

Las leyes de derechos de autor de la música pueden ser confusas. El simple hecho de comprar un CD o adquirir una suscripción de música en streaming puede no ser suficiente para proteger a su empresa de interpretaciones inexactas o de una aplicación injusta de la Ley de Derechos de Autor de Estados Unidos de 1976.

La HFA reconoce la validez de la Ley de Propiedad Intelectual de 1976, que concede a los titulares de derechos de autor (es decir, los compositores y editores de música popular) el derecho exclusivo a ejecutar públicamente o autorizar la ejecución pública de sus obras protegidas por derechos de autor. En última instancia, la Ley declara ilegal la ejecución en un lugar público de una obra protegida por derechos de autor sin el consentimiento del propietario de dichos derechos.

Tanto si reproduces música en directo, por radio, servicios de streaming online, CD o incluso discos, tu club está obligado a pagar derechos de autor por utilizar música en las clases de ejercicio en grupo o como música de fondo. Existen organizaciones de concesión de licencias musicales que proporcionan licencias para reproducir legalmente música protegida por derechos de autor a cambio de una cuota. El documento informativo de la HFA Licencias musicales en Estados Unidos explica quiénes son y qué son estas organizaciones, así como las exenciones previstas en la Ley de Equidad en las Licencias Musicales.

Este documento también contiene información que le ayudará a aclarar cualquiera de sus preocupaciones, y le proporcionará respuestas a las siguientes preguntas:

• ¿Qué son las obras musicales protegidas por derechos de autor?
• ¿Qué son los derechos exclusivos?
• ¿Qué derechos exclusivos suele implicar la oferta de programas de audio y audiovisuales en un gimnasio o estudio?
• ¿Los operadores de clubes y estudios están obligados a pagar derechos de autor?
• ¿Hay exenciones?
• ¿Quién o qué son ascap, bmi, gmr y sesac?
• Global Music Rights se ha puesto en contacto con nosotros para pedirnos que les paguemos una licencia. Son una organización de concesión de licencias musicales legalmente reconocida?
• ¿Existen otras organizaciones de derechos de ejecución (pros) que puedan ponerse en contacto con nosotros y exigirnos que aceptemos una licencia?
• ¿Cómo determinan los profesionales el coste de una licencia musical para clubes y estudios?
• ¿Estoy legalmente obligado a pedir una licencia a cada profesional y pagarle los derechos de autor que exige?
• ¿Cómo se aplica la legislación sobre derechos de autor?
• ¿Debo pagar derechos de autor si sólo reproduzco música por radio terrestre?
• ¿Y si los socios utilizan sus propios teléfonos inteligentes para escuchar música a través de auriculares con cable o inalámbricos?
• ¿Qué pasa si en mi club o estudio no suena música de fondo o ambiental?
• ¿Y si utilizo un servicio de música de fondo?
• ¿Se necesita una licencia de música para las canciones compradas en itunes, amazon, bandcamp, o de algún otro minorista de música en línea
• ¿Puedo yo (o un instructor) transmitir legalmente música desde mi cuenta personal de amazon, apple music, spotify, pandora, etc., en mi club o estudio, incluidas las clases de fitness dirigidas?
• ¿Están obligados los clubes y estudios a obtener una licencia para reproducir obras audiovisuales (por ejemplo, televisión, películas, etc.)?
• ¿Necesito obtener una licencia para realizar grabaciones sonoras en mis instalaciones u obtener una licencia de soundexchange?
• ¿Qué hace la HFA en relación con los derechos de autor?

Este documento le proporciona información específica aplicable a todos los operadores de clubes y estudios sobre el tema. No debe considerarse asesoramiento jurídico. Si tiene preguntas después de leer el documento informativo, puede ponerse en contacto con la HFA para ver si disponemos de información adicional. Pero a veces el mejor paso siguiente será buscar el consejo de un abogado cualificado en el área de su interés. No dude en compartir el documento informativo con su abogado.